抖音没有识别方言的功能，你可以用剪映自己给视频手动添加文本内容，你自己总是知道方言说的意思的吧！