抖店商家可以在视频里挂小黄车，需要先在抖店后台添加小黄车服务并开启小黄车功能。在发布视频时，选择添加小黄车服务并输入正确的服务编号即可。此外，还需要注意视频内容和小黄车服务的相关性，不能出现违规内容或误导性信息，保证服务质量与商家信誉。通过在视频中挂小黄车，可以更好地推广小黄车服务，吸引更多用户参与，提高订单量和收益。