There is no English translation for "美元转不到抖音上去"。
"美元转不到抖音上去"是一个中文词组，由于其涉及到中国特有的货币和应用软件，因此在英文中没有准确的翻译。
在英文中，我们可以使用类似的词组来表达另外的含义。
例如，"Dollars cannot be transferred to TikTok" 可以用来表达类似的意思。
但是，它并不是完全准确的翻译，因为TikTok并不等同于抖音。
此外，由于货币和应用具有地区性的影响，在使用英文交流时，需要格外注意词汇的用法。