将直播间衣服尺码表贴上去需要以下步骤：

首先，获取到衣服尺码表的图片或者电子版，确保清晰度和可读性。

然后，打开直播间设置界面，找到添加物品或布局的选项。

选择添加图片功能，选择获取的尺码表图片，并进行调整和放置，确保尺码表在直播间中的合适位置。

最后，确认并保存布局设置。这样用户就能够在直播期间看到并参考衣服尺码表，方便他们选择合适的尺码进行购买。