抖店发布商品企业名称应该填写注册公司的名称。
这是因为在抖店进行商品发布和销售需要进行实名认证和签署协议，填写注册公司的名称可以避免出现认证和协议不符的情况。
此外，填写注册公司的名称也能体现出企业的正规性和诚信度，增加产品的信任度和销售额。
需要注意的是，企业名称应该填写与注册证上保持一致，不得填写虚假信息或随意更改名称。
同时需要保证填写的企业名称是合法合规且不侵犯他人合法权益，否则可能会面临处罚和责任追究。