短视频挂商品和添加标签通常需要通过短视频平台的广告投放系统来实现。具体步骤如下：

1. 登录短视频平台的广告投放系统，创建一个广告账户。

2. 在广告投放系统中创建一个新的广告计划，选择要投放的短视频，并设置广告的相关参数，例如投放时间、投放区域、投放方式等。

3. 在广告计划中添加商品信息和标签。商品信息包括商品名称、价格、链接等，标签则是对商品进行分类和描述的关键词。

4. 在广告计划中创建一个广告创意，选择要投放的短视频，并设置广告的展示方式、链接等。

5. 在广告创意中添加商品信息和标签。可以在视频中添加悬浮窗口、弹幕等形式来展示商品信息和标签。

6. 设置广告的出价和预算，确定广告的投放效果和成本。

7. 提交广告计划并等待审核。广告平台会对广告计划进行审核，审核通过后即可开始投放广告。

需要注意的是，不同的短视频平台的广告投放系统可能会有所不同，具体的操作步骤可能会有所不同。在使用短视频平台的广告投放系统前，需要先了解该平台的相关规则和操作流程。

短视频挂商品和添加标签方法如下：

1. 打开带货短视频挂橱窗页面，进入需要编辑标签的短视频。

2. 在短视频下方，找到“添加标签”按钮，点击进入标签编辑界面。

3. 在标签编辑界面，可以手动输入需要添加的标签，也可以从已有的常用标签中选择。

4. 输入或选择完毕后，点击“添加”按钮，即可成功添加标签。

5. 添加完毕后，可以返回短视频页面，查看已添加的标签是否显示正常。