“乃心”是大同、原雁北地区及内蒙附近的方言，可以理解为亲爱的意思，加个“虎”字意思更加递进一步，显得更亲，可以理解为亲爱的宝贝、心肝宝贝、手里的宝等。通常用于情侣之间及长辈对小辈的爱称。“乃心”应为“挨心”，大同话发音变成乃心，顾名思义就是挨着心，意思是贴心、可爱。