刷短视频英语怎么说

哈喽，各位弄潮儿们！咱今天就来扒一扒“刷短视频”这件每天都要干的大事，用英语到底该怎么表达才够fashion，够接地气！

你是不是也经常这样：

午休扒拉两口饭，赶紧掏出手机，“刷刷刷”根本停不下来！

睡前躺在床上，立志明天早睡，结果手一滑，短视频一个接一个，“再看一条就睡！”（结果一宿没睡着…）

蹲马桶的时候，感觉全世界的时间都属于自己，刷到腿麻了才想起来，“我裤子还没提呢！”

别不好意思，谁还没个“短视频依赖症”呢？ 咱先来看看几个常见的错误说法，你是不是也说过：

“I watch short video.” (听起来像是在说“我观看了一部短电影”，太正式了啦！)

“I brush short video.” (虽然“刷”这个字很形象，但英语里可不能直接用“brush”哦！)

那到底怎么说才够味儿呢？ 别急，咱这就上干货！

一、最常见也最好用的表达：Scroll through videos

这个表达简直是万能公式！ “Scroll”是滚动的意思，想象一下你手指在屏幕上不停滑动的样子，是不是很形象？

例句：

“I oftenscroll through videoson my phone when I’m bored.”（我无聊的时候经常在手机上刷短视频。）

“Iscroll through videosfor hours before going to bed.”（我睡前要刷好几个小时的短视频。）

“Stopscrolling through videosand focus on your work!”（别刷短视频了，好好工作！）

二、更生动的表达：Binge-watch videos

如果你是那种一刷起来就没完没了的人，那这个词绝对适合你！ “Binge-watch”指的是“狂看、刷剧”，用在短视频上也完全OK！

例句：

“Ibinge-watched videosall weekend.”（我整个周末都在狂刷短视频。）

“Be careful not tobinge-watch videos, it can be addictive!”（小心别沉迷于刷短视频，这玩意儿会上瘾！）

三、更口语化的表达：Go down the rabbit hole

这个表达是不是很熟悉？ 没错，它来自于《爱丽丝梦游仙境》。 想象一下你掉进兔子洞里，越陷越深，无法自拔… 是不是像极了你刷短视频的样子？

例句：

“I started watching one video, and then Iwent down the rabbit hole.”（我一开始只是看了一个视频，然后就掉进坑里了。）

“I try not togo down the rabbit holewhen I have work to do.”（我有工作要做的时候，尽量避免沉迷于刷短视频。）

四、描述你刷的视频类型

光说“刷短视频”还不够，咱还得具体说说你刷的是啥类型的视频，对不对？

Funny videos:搞笑视频

Cute animal videos:萌宠视频

DIY videos:手工教程视频

Makeup tutorials:美妆教程视频

Travel vlogs:旅行vlog

Life hacks:生活小妙招

例句：

“I lovescrolling through funny videosto relax.”（我喜欢刷搞笑视频来放松。）

“She’s alwaysbinge-watching makeup tutorials.”（她总是狂刷美妆教程。）

五、进阶表达：

如果你想显得更pro，还可以用一些更高级的词汇：

Content:内容 (可以用在很多地方，比如“I consume a lot of content on video apps.”)

Algorithm:算法 (这个词现在很流行，可以说“The algorithm is always showing me interesting videos.”)

For you page (FYP):推荐页 (国外视频平台的说法，可以说“I spend most of my time on the FYP.”)

总结一下：

最常用：Scroll through videos

狂刷：Binge-watch videos

掉进坑里：Go down the rabbit hole

记住这些表达，下次和外国朋友聊天的时候，就可以自信地说：“Yeah, Iscroll through videosall the time! Especiallyfunny videos!”

最后，温馨提示一下： 短视频虽好，可不要贪刷哦！ 记得劳逸结合，保护视力，早睡早起，才能拥有更精彩的生活！

怎么样，今天的“刷短视频英语”小课堂是不是既有趣又实用？ 希望你以后可以更自信、更地道地用英语表达你的“刷视频日常”啦！

下次想学啥？ 评论区告诉我！ 咱们下期再见！